go for it
美 
英
- na.盡力爭取；試一試
- 網(wǎng)絡(luò)新目標(biāo)；新目標(biāo)英語；加油
英漢解釋
英英解釋
例句
I needed to make sales and asked the customer if I could 'get in shape' and he told me to go for it.
我得促成這些交易，并問客戶能否讓我“減減肥”，他說可以。
If you can get something of the same quality for a cheaper price somewhere else, go for it!
如果你能在別的地方用更便宜的價格來買相同的商品的話，那還等什么？
And I said to myself, "Lewis, don't look left, don't look right. Just scuttle forward and go for it. "
我對自己說：“路易斯，不要向左看，不要向右看，要一直往前沖。”
Pick an event, program or project that you think is worth a second shot and go for it.
找一件你認(rèn)為值得再試一次的事情、計劃或項目，并著手去做。
I happened to pass by the Grand Theater and see the poster of her solo concert this afternoon. You know what? I'll definitely go for it.
我今天下午碰巧經(jīng)過大戲院并看到瑪麗亞·凱瑞個人演唱會的海報。知道吧？反正我是絕對要去的。
Rudd can round up his own military and go for it, if he wants to. Oh! right! he is no longer Prime Minister.
如果陸克文這么想和中國開戰(zhàn)的話，可以召集他自己的軍隊去嘛。哦，對了，他已經(jīng)不是澳洲總理了。
"She got her little kid scissors and I said, 'Go for it! Cut it short everywhere! ' "
“她拿來了她的兒童小剪刀，然后我說‘來吧！把它們都剪短吧！’”
Everyone had advised me not to do it but I decided to take the chance and go for it.
所有人都建議我不要這么做，但我決定抓住機會。
EXAMPLE 2: If we can demonstrate how much money this new idea can save us, our company's president will certainly go for it.
如果能證明新創(chuàng)意能為我們節(jié)省多少錢，我們公司的總裁肯定會支持。
John finally accepted the fact that God might be telling him to go for it.
無奈，約翰最后接受了“事實”：去做吧，這是上帝的旨意。
He said that if the extra time looks and feels like the rest of the school day, then those at risk students might not go for it.
他稱如果額外時間看起來感覺就像學(xué)校一天的課余時間，而那些風(fēng)險學(xué)生可能根本不來。
On the upside, this can be a time of massive and even momentous change for you, if you decide to just go for it.
在上升中，這可能對你來說是非常巨大的，甚至是非常重要的改變，如果你決定這樣做的話，那就去試試吧。
"I know I'm not going to win the Oscar, so for the Baftas I may as well go for it, " she said.
她說，“我知道我沒可能獲得奧斯卡，所以對于Bafta，我要好好爭取。”
It was she who told him about the competition and encouraged him to go for it.
也正是這位女孩告訴肖遙有這個比賽并鼓勵他參加。
Jack, you know what? You have to go for it. How often does this happen to you? You owe it to yourself.
杰克，你知道嗎？你得盡力去爭取。你常遇到這種事嗎？你應(yīng)該為自己這么做。
When he heard that there was going to be auditions for Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001), he decided to go for it.
當(dāng)他聽說要有演員為《哈利波特與魔法石》（2001年），他決定去追求它。
Never hang back. Get out there and go for it. After all, isn't that what life is all about?
不要畏縮不前，走出去，大膽嘗試。畢竟，生命的價值不就是如此嗎？我也是這樣想的。
I decided to go for it, though I continued to question myself as I put on my biking clothes and got my bike out of the basement.
雖然當(dāng)我穿上運動衣并把自行車從地下室取出來時，我還是不確定，但我最終決定要嘗試一下。
Jester: But, in return for your soul, till give you power! Marvelous, isnt it Just let your young spirit drive you and go for it!
杰斯特：但是，作為吸取伱靈魂旳交換，它會賜予伱氣力！多么奇妙啊，不是嗎？讓伱年輕旳心靈驅(qū)使伱加快速度去尋找它吧！
"Interestingly, though, not in a Miltonian sense. " I was bluffing. I wanted to see if she'd go for it.
“有意思，不過，不是在彌爾頓那種意義上。”我在虛張聲勢，想看她是否贊成。
Every once in a while, I crave garlic mashed potatoes or gooey chocolate brownies and I go for it!
有時候我很想吃蒜香土豆泥或者粘粘的巧克力蛋糕，我就會吃。
Don't let fear stand in your way - if you want something badly enough, don't let financial worries come up as an excuse not to go for it.
不要讓恐懼擋路，如果你特別想要某種東西，別因為錢的原因而不去努力得到它。
Max: Right. If it looks good, I'll go for it. Keep the bike running. We're going to be rich.
麥斯：沒錯。如果情況不錯，我就行動。機車不要熄火。我們就要發(fā)財了。
I actually tried to convince Dad to let me do Water Jazz instead of swim team, but he wouldn't go for it.
我試圖說服老爸讓我去上爵士樂而不去游泳課，但是他沒同意。
I think they're human as anybody else and if you're falling in love with her. . . go for it, man. Run. Get her out of here.
我覺得他們就像其他任何人一樣是人類，要是你愛上她…就去追求，逃走吧，帶她離開這里。
For those who are starting new businesses, new projects, or heading in new directions, 2010 is a year to go for it.
對開始新事業(yè)，新工程或者邁向新方向的人來說，2010年是實現(xiàn)目標(biāo)的一年。
I would be happy if you said to me tomorrow we start again straight away, cut out the holidays and lets go for it again.
如果你告訴我明天我們又重新開始了，我會很高興，假期之后，讓我們重新開始。
If an opportunity presents itself earlier in the date where you could actually kiss the woman you're on a date with, absolutely go for it.
在約會時，如果你確實可以吻她機會提早出現(xiàn)，那你一定要扎住機會去吻與你約會的女孩子。
As long as your competitor is up for the challenge, you might as well go for it.
只要你的競爭者可以挑戰(zhàn)，那么你也可以去為獎學(xué)金而奮斗。
I wish falling in love had traffic lights, so that I would know if I should: Go for it, slow down, or just stop.
我希望戀愛的時候能有信號燈提示，好讓我知道該怎么做：直行，減速，或者停止。
"When the new song types come in, " she said, "it's a chance for them to really go for it. "
“當(dāng)新型的曲子傳來。”她說，“對它們來說就是獲取它的機會。”
When she asked the second-in-line to the throne for a kiss, he said: "Go for it! "
當(dāng)她問到英國王位的第二順位繼承人是否可以親吻他，威廉說到：“親吧！”
Sisters, do not shed your precious tears for him. Its not worth it, really not worth it. Do not cry. Go for it!
姐妹不要為他流下你那珍貴的眼淚，不值得真的不值得，不要哭噢，加油！
To go for it, they would have to disrupt all of the brands they already had out there that were using these nasty chemicals.
攻擊它，他們將不得不打斷他們已經(jīng)建立的全部品牌，那些還在運用讓人不舒服的化學(xué)制劑的品牌。
If we can win or not, it's up to us tomorrow to have a good start and go for it, but it's my best chance this year for sure.
我們能贏或者不能贏，這都取決于我們明天能否有一個優(yōu)秀的發(fā)車以及比賽，不過這肯定是我在今年之中最棒的機會。
More than you can chew , take big risks . Never hang back get out there and go for it .
別害怕去嘗試仿佛超過能力所及的事情。敢于冒巨大的風(fēng)險。不要畏縮不前，走出去，大膽嘗試。
"We're really going to go for it and really blow it out, " Solomon said.
Solomon表示，“我們確實有意且正在著力于這件事情。”
"It was a blatant extortion attempt, and I didn't go for it, " Jobs recalled.
“這明顯是要挾，我沒有同意。”喬布斯回憶說。
There is one exception to this rule, however. When you feel strongly about an item, even if it seems illogical, you go for it.
當(dāng)然，這個規(guī)則也有一個特例：那便是你要是碰到特別心動的東西，即使看上去不符邏輯，你也一定會買的。
Best of all, "Go for It! " speaks to working-class young women without ignoring issues like race, class tensions and domestic violence.
最重要的是，《前進(jìn)》面對工人階級年輕女子，并沒有忽略諸多問題，如種族、階級對立和家庭暴力。
